From voting to raise membership dues to requiring fair housing training to learning best practices for artificial intelligence, Realtors are steering their own fate in the industry.