Agent Daniela Sassoun is bringing her team to Sotheby’s International Realty's East Side Manhattan Brokerage. She reportedly closed nearly $30 million in sales in 2021.