Seek lenders who have the tech, people skills and product set to get would-be homebuyers off the fence and to the closing table, Knock and Maxwell executives told attendees at Connect Las Vegas.