The New York City-based brokerage has named Richard Horovitz as its residential property management division's senior vice president and director of residential property management.