Even though the market is cooling, low inventory will continue to drive competitive offers. Try these strategies to help them come out on top.