Maëlle Gavet spoke at length with Inman about the results of Compass' technology push, her working relationship with Robert Reffkin, the departure of multiple executives and what exactly Compass has accomplished.