Compass Concierge, Compass Coming Soons, Compass Cares and a forthcoming bridge loans program were all brought to Compass by agents, CEO Robert Reffkin said.