Flipped properties fell to 2.7% of all sales in the first quarter of 2021, the lowest share seen in decades, according to a new report.