If sales have plateaued and your inbox is plagued with problems, it's time to have a meeting of the minds and get your team back on track. CEO Chris Pollinger recommends these tips to bust out of the rut and get your team back to work.