Nationwide, home prices grew by 3.6 percent in May year-over-year and 0.9 percent from April, according to the latest data from CoreLogic.