Brokerage firms can ease the process of breaking into new segments or regions by combining the reputations they’ve built in their markets and the consumer trust brands represent.