Buying and selling land in the metaverse doesn't require a middle-man. But an early group of agents has jumped into the volatile market. Where are they now?