The government’s estimate of the cost of owning a primary residence rose 0.8 percent in September and was up 6.7 percent compared to a year ago, which is the largest 12-month increase in the category's history.