The U.K.-based discount brokerage launched in the U.S. in 2017 and has had a massive turnover in leadership roles in recent months.