Hundreds of the writer’s furnishings and personal items will be sold at auction next month, offering fans the opportunity to acquire a piece of her legacy.