Lennar, one of the nation's biggest homebuilders, posted year-over-year increases in profits, deliveries of new homes, and new orders in the third quarter on the heels of a robust housing market fueled by low interest rates and tight inventory, according to a company earnings report Tuesday.