Those nostalgic for 1980s New York will find much to love in this area, where buildings are slathered in graffiti and stylish people fill the streets.