Jesse Pedersen will serve as the company's chief technology officer, while Zac Hays is joining as chief product officer, according to an announcement released Thursday.