Arraiy, which uses machine learning to blend virtual and real environments, will see its engineering team and technology integrated with Matterport.