Eric Wu said he envisions a future where everyone uses Opendoor to buy and sell their home in a frictionless transaction that is eventually low-cost or free.