Opendoor has raised $325 million in a Series E funding round while announcing plans to add mortgage and title services as well as expand from 10 to 50 markets by 2020.