For broker, coach and trainer Lee Davenport, experiencing microaggressions over years of working in real estate did more than just sting. Here, she shares her story — and what she hopes readers can learn from it.