Reali picked up San Diego's TXR Homes just months after it announced a new funding round that netted the company $250 million, it was announced Wednesday.