A legally blind consumer has filed a federal civil rights lawsuit against News Corp. subsidiary and realtor.com operator Move Inc., alleging the company's websites discriminate against people with visual disabilities.