A market shift that will impact homebuyers well into 2020 is likely on the way, according to realtor.com's June 2019 trend report.