The monthly cost of renting a one-bedroom home has reached record highs in 13 of the past 14 months, according to Zumper.