Inventory rose due to a steep drop in homebuyer demand and homes that are spending more time on market while sellers pulled back on listing new properties, according to Realtor.com data.