Sotheby's International Realty is opening a new franchise in Rogers, Arkansas. It's the 41st state for the global luxury franchisor, which has a presence in 70 countries and territories.