Some residents resent efforts to brand the area as a separate space within Harlem, but it’s clearly a neighborhood in transition: “Everywhere you look, there’s construction.”