As buyers and sellers second-guess their desires to seal the deal, many are citing reasons related to the pandemic as justification for breaking contracts.