Two major estimates of home prices now concur: The uninterrupted string of monthly increases came to an end this July, according to new data released Tuesday from CoreLogic and the FHFA.