One Massachusetts couple decided to use the most cutting-edge green technologies in their new beach house. It was more challenging than they expected.