Median monthly rent in the largest metropolitan areas of the United States dropped for a second-straight month in September to $1,759, according to a report released Thursday by Realtor.com.