Researchers found evidence of a persistent practice that gives higher values to homes when the occupants are white, and devalue them if the owners are people of color.